Une Rue Steve Jobs à Paris?

 Le maire socialiste du XIII^e arrondissement, Jérôme Coument, a proposé de nommer une des nouvelles rues qui vont entourer la Station F la « rue Steve Jobs ». La station F est le futur incubateur de start-up qui doit ouvrir en mars sur l’ancienne Halle Freyssinet. Elle a pour mission d’aider les entrepreneurs et d’attirer de nouveaux investisseurs. Il y a plusieurs espaces de travail et des services de start-up. Près du bâtiment, il y a aussi un restaurant ouvert 24 heures sur 24.

                                         Station F

 Pour encourager les entrepreneurs qui font de grands efforts pour changer le monde grâce à la technologie, Jérôme Coument a lancé l’idée de donner le nom de « rue Steve Jobs » à la rue près de la Station F. Toutefois, les communistes et les écologistes parisiens sont opposés à cette dénomination, dénonçant « l’évasion fiscale » et les « salaires insuffisants » des ouvriers qui fabriquent les Iphones 6.

 Récemment, la BBC a diffusé une vidéo de Pegatron, une manufacture de Iphone 6 en Chine, enregistrée en caméra cachée. Elle a montré les heures supplémentaires, les travailleurs mineurs et les conditions de vie misérables dans les dortoirs dépendants de l’usine.

                                         Les dortoirs de Pegatron

Jobs « n’est pas un homme parfait », mais qu’il a révolutionné notre mode de vie en « popularisant les ordinateurs, la souris et le smartphone ». Selon lui, Steve Jobs mérite d’avoir son nom dans la ville.

 Les communistes parisiens espérent que la ville choisira un autre nom de personage historique, telle que Ada Lovelace. C’est une pionnière anglaise de l’informatique. Ils insistent pour qu’on nomme la rue de son nom, car elle incarne mieux les valeurs de la société française.

                                                  Ada Lovelace

La Fête des Lumières

La Fête des Lumières 2016　

 La Fête des Lumières de Lyon est un festival très connu dans le monde entier. Pendant la période de la fête, dans la ville de Lyon, les bâtiments historiques, les hôtels et les fontaines sont splendidement illuminés avec plusieurs thèmes artistiques. Et aussi des objets lumineux sont installés partout dans la ville. Cette année, une quarantaine de créations originales ont été proposées du 8 au décembre au 10 décembre.

L'an dernier, Lyon avait annulé sa fête à la suite des attentats du 13 novembre pour des raisons de sécurité et l’edition 2015 avait été transformée en soirée d’hommage aux victimes de ces attentats.

Cette année, la fête des Lumières 2016 a eu lieu d’une manière différente. Elle s’est limité à 3 soirs au lieu de 4, les 8, 9 et 10 décembre et de 20h à minuit au lieu de 18h à minuit voire une heure du matin. 750 policiers et millitaires ont été mobilisés pour assurer la sécurité de cette édition 2016.

La fête a son origine dans une coutume religieuse. Depuis 1852, les Lyonnais disposent des bougies à leurs fenêtres le 8 décembre en témoignage de leur gratitude pour Sainte Marie. La tradition s’est étendue avec le temps et elle est devenue la Fête des Lumières d’aujourd’hui depuis 1989, qui dure d’habitude 4 jours.

Finalement, il n’y a pas eu d'incidents majeurs et la fête a tout de même attiré 2 millions de personnes dans les rues.

Yuko Ishida

La course des garçons

 Connaissez-vous la Course des garçons ?

 La course des garçons a commencé dans les années 1930 à Paris pour améliorer la compréhension du travail de garçon de café. C’était une spécialité de Paris.

 Les garçons portent leurs uniformes et tiennent un plateau à la main. Et, ils courent à tout allure sur huit kilomètres. En général, ils transportent une bouteille et trois verres sur le plateau.

 La courses des garçons n’est pas une simple fête mais un vrai sport. Parce que, de façon surprenante, le champion de la course court huit kilomètre en 30 minutes seulement.

 L’image de marque des garçons a changé grâce à la course des garçons. Autrefois, on considérait les garçons comme un fainéant. Mais, depuis que la course existe, on considère que c’est un métier sérieux.

 La course des garçons n’a pas eu lieu depuis 2000. Mais, cette course a été relancée par le fabricant de boissons Orangina en mai 2011. Les participants sont parti de la place des Vosges dans Le Marais. Ils ont fait un parcours de 3 kilomètres en courant.

 Au Japon, la Courses des garçons a eu lieu récemment. C’est « La Course des garçons Japon 2016 ». C’est une compétition qui a six ans d’histoire derrière elle. Cette compétition est la seule au Japon qui obtienne l’approbation de l’« International Course de garçons Association ». De vieilles maisons hôtelières et des restaurants de Yokohama ont participé à cette compétition. Cette année, le comité a organisé la compétition à Minatomirai le 23 novembre. 17 groupes et 56 personnes ont participé à cette compétition. Le nombre des participants augmente beaucoup d’année en année. Cette année, c’est l’équipe de Yokohama Bay Hôtel Tokyu qui a gagné le championnat.

 La Course des garçons Japon a l’ambition d’organiser le championnat du monde au Japon. Cette compétition est très intéressante. Si vous en avez l’occasion, essayez d’aller voir la course des garçons ! Vous pourrez admirer le sérieux des participants !

Le monde selon Wang Du

2016年12月5日月曜日

 L'artiste chinois de Paris a fait jaillir des sculptures des images plates des magazines, plongé le visiteur dans un Tunnel d'espace-temps. Chez Laurent Godin, dans le XIII^e, il transforme tout en hôpital de l'art.

Wang Du est un personnage important du monde de l’art contemporain français même s'il est né en République populaire de Chine, à Wuhan, en 1956. Depuis qu'il s'est installé à Paris en 1990 n'a pas cessé de frapper fort les esprits. Au Palais de Tokyo, en 2004, il avait bousculé tous les façons de faire habituelles avec sa «Wang Du Parade #4».

Le spectateur était invité à pénétrer dans son Tunnel d'espace-temps. Un vrai tunnel de métal où les programmes diffusés en direct par 64 chaînes de télévision du monde entier s'entrechoquaient et défilaient pendant toute la traversée de l'œuvre, noyés parmi des milliers de journaux d'information, immergés dans une fusion de langages de toutes provenances. Mettre fin aux discours pour revenir au sens demande de la stratégie et de la tactique. Et Wang Du les maîtrise.

Il est aussi doué pour mettre en espace une idée. Dans les 500 m2 de la Galerie Laurent Godin 2, il a de nouveau tout bouleversé pour mettre en évidence ce qui est d’habitude caché et les problèmes de notre époque globalisée, bavarde et anxieuse. Le visiteur est invité dans « La Clinique du monde », un labyrinthe de voiles blancs qui découpent l'exposition en onze pièces, chaque pièce correspond à un service hospitalier. On commence gaiement, crûment, par la Cantine, avec une peinture immense, criarde et sexe qui rappelle les inscriptions et les dessins des carabins sur les murs de leurs réfectoires. Dans le Service ORL, les beaux journaux froissés d'hier sont devenus des bronzes monumentaux et précieux. En effet, l'hégémonie de la presse est un des thèmes privilégiés de Wang Du. Ici, la calligraphie arabe, là l'alphabet cyrillique de la Pravda, là encore les titres au libéralisme entier du New York Times.

Ce sculpteur sait très bien utiliser comme une arme le changement d'échelle, surdimensionner le chat et le rat pour en faire deux monstres rose chair (Médecine interne). Ses deux gisants de marbre dorment mortellement sous leurs suaires et s'en sont fait les sigles de l'ONU et de l'Otan. Les drapés gris de la pierre tombent sur un sol froid (Morgue). 

Plus étonnants, ses vingt aspirateurs autonomes de 35,5 cm de diamètre qui, ensemble, dessinent la carte géopolitique du monde (Chirurgie) et qui s'éparpillent comme des feux follets dans tous les services de cette « Clinique du monde ». Psychiatrie et Psychologie transforme en guirlandes de fête foraine 999 photographies couleur des puissants de ce monde, toutes grimaces en avant (Trump comme Hillary). Les petits fourbis des vies banales remplacent les secrets de la nature de la Médecine chinoise. Le tout est simplement sidérant, drôle et juste, dérangeant à point.